意見| Ava DuVernayはオスカーに向いていませんが、それでも彼女の夜です

大丈夫。 「若い自分のために」協奏曲を書いた作曲家のクリス・バワーズを迎えることは本当に嬉しいことです。 ようこそ。 [APPLAUSE] 質問してもいいですか? わかった、おじいちゃん。 協奏曲とは何ですか? つまり、ソリストとアンサンブル、オーケストラを持っているのは基本的にこの作品です。 二人は会話をしている。 そして時々、その会話はこの人が話していることもあり、今ではこの人が話していることもあります。 時々会話—それは質問です。 —同時にです。 ええ。 そして、それは作曲家がどのようにしたいか、または私がその会話をどのように組み立てたいかによって本当に異なります。 あなたは今していることを自分がしているのを想像したことがありますか? ええと。 [MUSIC PLAYING] [APPLAUSE] 私は黒人の作曲家であるという事実をよく知っていますが、最近実際に私は自分がいるスペースにいるのか、それとも要点に到達したのか疑問に思っています。私が得たもの。 さて、私はあなたに一つのことを言うことができます。 あなたがそこにいるはずがないとは決して思わないでください。 あなたがそこにいるはずがなかったらあなたはそこにいないだろうから。 それは奴隷制に戻ります。 [MUSIC PLAYING] 少し前にガンにかかっていることを知った祖父は、もう少し時間をかけて彼の人生や家族について話し、亡くなる前にできるだけ多くのことを聞いてみたいと思いました。 [BELL RINGING] おじいちゃん。 うーん? これについて少し助けが必要です。 何をするって? ショーのためにこれを縫い合わせます。 OK。 ペダルを踏まないでください。 隅に押し込みます。 OK。 ワオ。 OK。 ここでそれを本当にハンサムにするつもりです。 あなたは行く準備ができているでしょう。 ありがとうございます。 南部で育ったことは私にとってかなりのことでした。 フロリダ州バスコン、私が覚えている限りでは、プランテーションはバウアーズプランテーションだったと思います。 13人全員がその家で育ちましたか? うーん。 ワオ。 私たち全員がどのようにして2つの部屋に滞在したのか、私にはわかりません。 私たちはポーチの歌から始めます。 そして、どうやってそれを聞くことができるのかわからない人々が、前庭をドライブして夜に私たちが歌うのを聞いてくれる人がいました。 その地域の人々は、黒人はバウアーズであり、白人はビーバーでした。 ビーバーには食料品店がありました。 しかし、お父さんが店を歩いているとき、私のサイズのこの子供、小さな子供—この点についてあなたは何歳でしたか? 何歳のように? 私はおそらく6歳か7歳でした。 ああすごい。 そして、彼は私の父のところに行って、「私はあなたのために何を手に入れることができますか?」と言いました。 それは永遠に私に固執しました。 なぜ私の父を男の子と呼んでいるのですか? そして、パパは彼に答えるでしょう、サー、はい、いいえ。 しかし、それは私が年をとったときに私がそこを去ろうとしていることを知っていたので、私にとどまったものでした。 私は農場のどの部分も欲しくありませんでした。 私は国のその部分のどの部分も欲しくありませんでした。 私はただ去りたかった。 私が乗ることができるところならどこでも、それは私が向かったところです。 [MUSIC PLAYING] 1940年代にアメリカで黒人としてヒッチハイクしたそのプロセスはどのようなものでしたか? 私は夢中にならなければなりませんでした。 さて、私が最初に覚えている場所はデトロイトです。 男が私を迎えに来た。 彼は私に仕事と滞在場所などを手に入れることができると言っていました。 私は彼に尋ねました、それはそこで雪が降るのですか? そして彼はそう言った。 寒い場所になりたくなかったので、それで終わりです。 しかし、私はそこからコロラド州デンバーまでヒッチハイクしました。 そして、私はこのグレイハウンドのバス停にいました。彼らには白と黒の2つのカウンターがあったからです。 だから私は何か食べるものを手に入れることができました。 そして、誰かがカリフォルニア州ロサンゼルスと言うのを聞いた。 私が行きたいところだと言った。 これまでロサンゼルスのことを聞いたことがありません。 私は27ドルまたは28ドルを持っていました。 どうやって作るのかわからなかったのですが、どうやって作るのかはわかっていました。 だから私はよく言いました、私は職業紹介所のふりをして、仕事を得るために電話をかけます。 ワオ。 私はAから始めた電話帳を手に入れました。 クリーナー。 そして、私が5回以上電話をかけたとは思わない、そして電話が鳴った、そしてそれはAクリーナーであり、彼らは彼らがプレッサーを必要としていると言った。 私はすべての情報を手に入れました。 私は言った、OK、私は誰かをすぐに送ります。 そしてそれは私でした。 [LAUGHING] そこでおばあちゃんに会いました。 [MUSIC PLAYING] クリーナーを購入したとき、あなたは何歳でしたか? 私は20歳でした。うわー。 それで、2年以内に私はホームレスから仕事に就きました。 [MUSIC PLAYING] しかし、私は決してローンを得ることができませんでした。 そして私はその場所を所有しました。 私は言った、この写真に何か問題がある。 私は彼らに私がローンのために来ると言いました、そして彼はいいえと言いました、私は何も持っていません。 そして、後で出発して、申し込みを受け取り、それを郵送しました。数日後、電話があり、あなたのローンは承認されました。 私が言った、それは私の肌の色です。 私は南部で彼らがあなたに言うと言いました。 ロサンゼルスでは、彼らはあなたに見せます。 それ以来、私たちは不動産を購入し始め、私はすべてのものをよりきれいに手に入れましたが、誰も私を見たことがありませんでした。 すべては郵送で行われました。 人々はあなたの人生を止めるために絶えず物を投げています。 しかし、あなたは私を止めることができないことを知らなければなりません。 [MUSIC PLAYING] 私の名前はクリストファー・バワーズです。「アトランティックシティのシャイニングスター」をプレイしたいと思っています。 私の両親は私が生まれる前に私にピアノを弾いて欲しいと決心しました。 文字通り、毎日お母さんのお腹につけていた「ピアノサンプラーNo.5」みたいな感じだと思います。 実際、私が今まで書いた最初の曲の1つは、このピアノでした。 そして、私は覚えています、あなたが知っている、ただいつもここで遊んでいるだけです。 しかし、私たちはレストランに行っていました。それは日曜日だったと思います。 マリー・カレンダーズで? マリー・カレンダーズ。 彼らはそこにピアノを持っていたので、私はその男にそれを弾いてくれないかと尋ねました。 そして彼らはそう言った。 私はあなたをあそこに連れて行きました、そしてあなたはそれを演奏していました、そして私はあなたを誇りに思いました。 [LAUGHING] [MUSIC PLAYING] 色の若い子供たちが彼らの才能を披露したり、音楽を演奏したりそれらのことをしたりする他の色の子供たちと交流する機会はそれほど多くありません。あなたは基本的に最初から私のマネージャーであることについて話します。 それがなかったら、音楽を追求する自信がなかったでしょう。 私は覚えています—私がそこにいたとき、あなたは学校のどこにいましたか? なに、ニューヨークで? ジュリアードで? ジュリアード? どこにいても、あなたはそれを楽しんだ。 だから私が考えていたのはそれだけです。 あなたがそれで生計を立てることを楽しんだならば。 私はそれを知っていました、男の子。 そして勝者はクリス・バワーズです。 「グリーンブック。」 [APPLAUSE] [MUSIC PLAYING] [APPLAUSE] [MUSIC PLAYING] 今日の最大の課題は何だと思いますか? 今日の私の最大の課題は、正直に言うと、私の健康です。 健康を維持しようとしているだけです。 それが今日の私の挑戦です。 [MUSIC PLAYING] あと数年ですが、ほぼトップに立っています。 [LAUGHING] あと10年、私がトップになります。 [LAUGHING] だから今、私はできる限り最善を尽くそうと努力し続けています。 ええ。 そして、私の子供たちと孫たちが成功しているのを見て楽しんでください。 それ自体が栄光です。 それは私がそれと少し関係があることを願っています。 [MUSIC PLAYING] [APPLAUSE] (歌う)それから私の魂、私の救い主、私の神をあなたに歌います、あなたはどれほど素晴らしいか、あなたはどれほど素晴らしいか。 できたね! できたね! できたね! [LAUGHING] ほら、びっくりしました。 [LAUGHING]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *